発音ってムズカシイ

こんにちは～！
ブログネタが思いつかない【＃おうち英語ならSG】のリサです

もう来日１２年？のダンナは、勉強ゼロでも今ではかなり日本語が理解できますし、ブロークンながらも日本語しか使えない人とも意思疎通に困る事はそこまでありません。

我が家では子ども達と私の会話は日本語の場合も多いので、ダンナは私たちの会話はある程度理解しつつも英語で会話に入ってきます。

ところで先日、とあるニュースを見た私は次女に話かけました。

ねぇねぇ、このカップル、ファーストフード店でプロポーズして婚約したんだって～。その後の展開すごいね～。

ちなみに、そのニュースは、「ファーストフード店なんかでプロポーズなんて。ﾌﾟﾌﾟ」とバカにしたようなリツイートがあったため、そのファーストフード店が取り上げた事で、旅行会社、ジュエリー会社などが次々と宣伝・応援がてら結婚式に必要なものをどんどんオファーする事態になり、話題になったツイート。

2019年11月7日

南アフリカのケンタッキー（KFC）
店内で男性がプロポーズ

誰かがそれを撮影、小馬鹿にした
ツイートが拡散

ここから、とんでもない展開に

何が起きた？ >>>

1/11 pic.twitter.com/y0ixNNaG3w

— 森山大朗(たいろー) Work in Tech! (@tairo) June 15, 2023

バカにしなくてもいいのにねー！
婚約して結婚式も無事あげられるといいね。

ホントだね～。

 

おっ！！ベイビー！
今日の晩ご飯は僕のスペシャル手作りおでんがいいのかい！？

へ？？なんでおでんの話がでてきた？？

ベイビー！
だから、おでんが食べたいんだろ！？僕のお得意のおでんが！！

だからなんでやねん。おでんの話なんか一ミリも出てないのに。

だってコンニャクって言ってたじゃないか！！コンニャクといえばおでんだろ！？

それ、婚約ｗ

コンニャクと婚約。

スペイン語話者には違いが全くわからないそうですｗ